Ismertető szöveg: "1831-iki szeptember 9-én reggel a kapitány hajnalban 5 órakor elhagyta a hajó szobáját és megjelent a födélzetén.
A nap már fölkelőben volt,, vagyis helyesebben csak sugarai mutatkoztak a légkör alsó rétegeiben, mert a korongja még a láthatár alatt volt. A tenger fölszinén fényes világosság siklott végig, a végtelen Víztükrön hullámfodrokat borzolt föl mindenfelé a reggeli szellő. ..." (Antifer mester csodálatos kalandjai. Verne Gyula legújabb regénye. Fordította Huszár Imre.) (Forrás: Vasárnapi Ujság Regénytára Melléklet, 1895.)