Képaláírás: Ada-Kaleh szigete

Ismertető szöveg: "A Duna folyam Dévénytől Báziásig 850 kilométer hosszban hatalmas tág mederben halad és szabad utat enged a hajózásnak; de Bá-ziástól lefelé már hegyek közé szorul; egyik felől a délkeleti Kárpátok hatalmas végnyúlványai, másik felől a Balkán hegység legészakibb tagjai fogják közre. E hegységek valaha összeértek egymással, és hogy csak áttörés útján támadt köztük a mai völgynyílás, bizonyítják nemcsak az egymásnak megfelelő hegyfalak, hanem az ezek aljából kiágazó s a Duna medrét több helyt ellepő sziklazátonyok, melyeket a hatalmas folyam vize kiszámíthatatlan idők óta ostromol, de mai napig sem volt képes szétrombolni. Ezért Báziástól Orsováig 120, és innen a tulajdonképeni Vaskapuig 10 kilométer hosszban olyan zuhatagok képződtek a Duna medrében, melyek helyenként a meder teljes szélességében eltorlaszolván a folyást, közepes vízállásuk alkalmával a hajózást igen veszélyessé, kisebb vízállásoknál pedig teljesen lehetetlenné tették." (Forrás: Vasárnapi Ujság 43. évf. 39. sz. (1896. szeptember 27.)