Képaláírás: Come è stata suddivisa l'industria ungherese ?
Comment a-t-on partagé l'industrie manufacturière hongroise ?

Ismertető szöveg: "L'industria ungherese si era piazzata specialmente nelle regioni montagnose, il che si spiegava col fatto che ivi si trovavano i territori produttori delle materie prime necessarie alle industrie del ferro, del legname, della lana, nonché le miniere di carbone e le opere idrauliche. Sulla pianura esisteva, in proporzione, un numero piuttosto ridotto di imprese industriali, dato che il centro abbisognava sopratutto di industrie agrarie. Nella ex Alta Ungheria lo Stato appoggiava anche artificiosamente lo sviluppo delle industrie al fine di dare occasioni di lavoro alle nazionalità. Appunto perciò l'Ungheria ha subito straordinarie perdite nel campo dell'industria, allorché venne privata delle sue regioni montagnose. Solo nei dintorni della capitale sono rimaste alcune importanti imprese industriali, nel mentre l'industria del ferro, del legname, l'industria tessile, del vetro, della carta ecc. sono andate nella maggior parte perdute. I territori produttori di materie prime delle imprese industriali rimasteci si trovano al di là delle nuove frontiere : cosi ad esempio ci sono rimasti i grandi mulini di Budapest e le fabbriche di birra, nel mentre abbiamo perduto in massima i migliori territori per la produzione del frumento e dell'orzo. Nel dopoguerra, appunto perciò, l'industria ungherese per un certo periodo di tempó, risultò completamente soffocata. "
(Forrás: https://mek.oszk.hu/20700/20765/20765.pdf)